查看: 3264|回复: 32
打印 上一主题 下一主题

【讨论】为什么大多数兵人厂商很少做中文标识和说明?

[复制链接]

该用户从未签到

20

主题

164

帖子

0

精华

〓上尉〓

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

好友
0
要塞币
0 ¥
活跃指数
29 点
注册时间
2008-6-4
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-6-1 10:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
大多数兵人厂商的标识和说明有英文有日文,为什么很少甚至是没有中文的标识和说明吗?是否与大陆的销售现状以及政策法令有关?请有识之士解答!!!
[em01][em01][em01]
本文转自: iPWind个性动态IP签名图片(http://iP.iPWind.cn) 详细出处参考:http://ip.ipwind.cn/

该用户从未签到

73

主题

1969

帖子

1

精华

☆VIP客户☆

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

好友
0
要塞币
0 ¥
活跃指数
-4 点
注册时间
2007-6-13
2#
发表于 2009-6-1 10:54 | 只看该作者
这个问题没什么好讨论的,习惯了,假洋鬼子的产品吗[em05]

该用户从未签到

158

主题

3532

帖子

3

精华

☆嘉宾☆

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

好友
0
要塞币
0 ¥
活跃指数
50 点
注册时间
2003-12-26

要塞元老奖章

3#
发表于 2009-6-1 10:57 | 只看该作者
因为我们的英文都很好,不用写中文
老婆是操作系统,一但安装卸载十分麻烦;小秘是桌面,只要你有兴趣可以天天更换;情人是互联网,风光无限花钱不断;小姐是盗版软件,用时记着先杀毒!

该用户从未签到

55

主题

2424

帖子

3

精华

☆VIP客户☆

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

好友
0
要塞币
15 ¥
活跃指数
150 点
注册时间
2006-3-19

收藏达人奖章

4#
发表于 2009-6-1 11:10 | 只看该作者
因为现在上幼儿园面试都要小盆友花1分钟时间用英语自我介绍,长大了考试、考职称英语都必考再过几百年,英语要变成母语了[em03][em03][em03][em03][em03]
玩的简单些

该用户从未签到

24

主题

289

帖子

0

精华

〓中校〓

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

好友
0
要塞币
2 ¥
活跃指数
58 点
注册时间
2008-12-1
5#
发表于 2009-6-1 11:53 | 只看该作者
因为中国高端玩具的市场还没有成长起来吧~~
死亡像一朵花的盛开……

该用户从未签到

773

主题

5136

帖子

12

精华

★版主★

好友
8
要塞币
188 ¥
活跃指数
1413 点
注册时间
2004-4-19

玩具达人奖章勤劳版主奖章

6#
发表于 2009-6-1 12:41 | 只看该作者
因为这些产品主要针对欧美市场,国内市场还没有欧美玩家的规模。不仅兵人,其他玩具比如车模的包装也是这样的。
If it bleeds,we can kill it.

该用户从未签到

265

主题

1289

帖子

45

精华

★版主★

好友
0
要塞币
73 ¥
活跃指数
32 点
注册时间
2008-2-29
7#
发表于 2009-6-1 13:17 | 只看该作者
因为英文字母可识别度较强适合横竖排版       栅格化处理也比较容易变化[em01][em01]
[此贴子已经被作者于2009-6-1 13:18:09编辑过]

我的心是个集体宿舍,里面住着:幽灵,木乃伊,海盗,南瓜头,科学怪人,吸血鬼,半兽人,骷髅,杀人狂....   飒飒飒飒飒

该用户从未签到

48

主题

853

帖子

0

精华

〓少将〓

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

好友
0
要塞币
0 ¥
活跃指数
21 点
注册时间
2004-2-9
8#
发表于 2009-6-1 13:18 | 只看该作者
反正英文也看得懂

该用户从未签到

0

主题

52

帖子

0

精华

〓少尉〓

Rank: 5Rank: 5

好友
0
要塞币
0 ¥
活跃指数
-1 点
注册时间
2009-5-25
9#
发表于 2009-6-1 15:37 | 只看该作者
     这边么TMBD一天到晚英语4,6,8,。。级的考他个鸟蛋;那边他们有在中文4,6,8,。。级的在折腾么

该用户从未签到

48

主题

2008

帖子

1

精华

☆VIP客户☆

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

好友
0
要塞币
0 ¥
活跃指数
21 点
注册时间
2005-5-27
10#
发表于 2009-6-1 16:53 | 只看该作者
很气愤,但也很无奈......[em06][em06]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则

扫一扫要塞微信

联系我们

QQ:261402168 993636218 17527808

手机:18651889208 13347702723 13912962204

邮箱:toy@vip.sina.com

小黑屋|

CopyRight 2003-2014 Boy-Toy.Net All Right Reserved 兵人要塞 ( 苏ICP备2022024509号-1 )

Powered by Discuz! X3.2