因为任务难度最大，所以成功率最低吧~~~~~~~~~~
D-Boy好像是其他单位对Delta Force的昵称，据资料说，美军官方从来没有承认过有这么一个单位存在，所以说，D-Boy也算是无名英雄了，往往被派出执行一些不能为人所知的任务，失败了就消失了，成功了也没有人会成为英雄。
前面大玩家大人已经说了，英文全称是：U.S. Army Special Forces Operational Detachment D，中文译名应该是：美国陆军特种部队第四（D）分遣队。一般英文简称是Delta Force，也就是D队的意思，这个Delta来自于无线电呼号，在无线电呼叫中D通常发音为Delta。A是Alpha，B是Bravo，C是Charli，呵呵，我喜欢说这个，达人们别骂我。
至于三角洲么，这个好象是我们国内的说法了，创意于Delta部队并且曾经风靡一时的游戏Delta Force，它的中文译名就是三角洲力量或者三角洲特种部队。虽然这个译法驴唇不对马嘴，但是也自有它的道理，Delta Force断然不是来自于那个三角洲的一支特殊力量。大写的希腊字母Delta是个三角型，英文中单词delta有三角洲的意思，因此游戏的汉化人员就起了这么个“响亮”的名字了。
再补两句，黑鹰坠落里面最重要的两个单位是游骑兵和D-Boy，D-Boy负责突入建筑物捉拿嫌疑犯，Ranger负责外围掩护。当时是几个特种部队组合成的一个好像是叫特种作战群吧，在索马里那边作战。另外BHD里面还有好几个单位出现，比如Pararescue、160SOAR，好像后来还有10th Mountain Troop吧？记不清楚了。如果新人还有兴趣的话，请在论坛搜索关于黑鹰坠落的资料吧，或者哪位大人手痒，就在这边复述一遍吧~~~~~~~~~~~
[em01][em01][em01]
[此贴子已经被作者于2004-7-1 2:05:42编辑过] | 
QQ：261402168 993636218 17527808
楼主
发表于 2004-7-1 01:13
发表于 2004-7-1 01:41
发表于 2004-7-1 11:52
